admin | 2015-12-09

谁说偏乡没有文创市集 老人家办给你看 (转载)

谁说偏乡没有文创市集 老人家办给你看 (转载)

原文:網址

台湾台南市沿海偏乡的喜树地区,10名平均60岁的退休农、渔民阿公阿嬷,近来成立自己的文创品牌:黄槿花文创,以在地的农渔特色产品为发想,手作各式鱼笔 袋、高丽菜侧背包等,开卖2天就卖出上百个,阿公阿嬷们说:「我们不仅要证明偏乡也能办文创市集,更要让世界看见我们的幽默感。」

喜树曾是嫁娶商品市集
「喜树游客很少,但阿公阿嬷的热情很多。」南区乐龄中心秘书李莉莉说,喜树地区务农人口多,就算年纪一大把,生命力依旧旺盛,许多人听到偏乡要办文创市集,直说不可能,阿公阿嬷说:「办给他们看!」
李莉莉说,团队里年纪最大70岁,最年轻的40岁,大家努力学习产品发想、网络营销,发想出「鱼」和「蔬菜」等创作元素;起初只是设计成白色鱼型帆布笔袋,让自己绘画或让游客涂鸦,却发现不能商品化,「画来不及卖」。

2015-1122_oldpeople-market-03
图:喜树地区阿公阿嬷自创文创品牌,从发想到缝纫都自己来,不输年轻人。记者郑宏斌/摄影

鱼、高丽菜、红龟粿都成文创商品
为了让商品量产且多样化,阿公阿嬷画出在地盛产的吴郭鱼、虱目鱼和秋刀鱼等图案,再以等比例印上布料,手工缝纫成特殊的「鱼笔袋」,不仅唯妙唯肖,吊起来更像整排咸鱼,创意十足,2天热销100多个。

2015-1122_oldpeople-market-04
图:喜树地区靠海,阿公阿嬷推出文创商品「鱼笔袋」,远望像在晒咸鱼。记者郑宏斌/摄影

阿公阿嬷也制作「高丽菜」侧背包,卖出10几个;李莉莉说:「许多人不知道,喜树蔬菜产量是全台南最大,高丽菜就是其中之一。」其他商品如传统红龟粿手拿包与零钱包也受欢迎。

2015-1122_oldpeople-market-05
图:喜树地区的高丽菜占台南蔬菜产量大宗,催生出「高丽菜侧背包」。记者郑宏斌/摄影

2015-1122_oldpeople-market-06
图:喜树地区阿公阿嬷利用在地特色,推出红龟粿零钱包等文创品。记者郑宏斌/摄影

喜树老人家的幽默受肯定
「市集没有变,10年前我们卖鱼卖菜,如今,我们仍然卖鱼卖菜。」11月初喜事集在喜树老街登场后,一个周末涌入3000多名游客,增添长者们信心,「喜树的幽默是被肯定的」。「黄槿花文创」已在脸书成立粉丝团,将上网接受订单。
阿嬷心声
72岁王美莲:务农辛苦半辈子,老了之后,看到村里没有那么热闹,觉得有点寂寞,现在每天和大家开会,边研究要怎么做笔袋、零钱袋,一边学习,「这样过日子,好快乐啦!」
联合报/郑宏斌 报导
联合报/柯永辉、杨欣洁、张心慈 制作
主图/记者郑宏斌摄影

(33)